Eastertrips2017

Att betjäna människor på platsen och att i allt ära Gud

Kategori: Bosnien

Inlägg från Bosnien

Söndag – GUD ÄR GOD!

Sista dagen i Sarajevo… hela teamet känner sig ledsna över att lämna detta fantastiska land, samtidigt som vi ser fram emot rutiner, wifi, och att få mer än 5 timmars sömn per natt. Dagen började med frukost och städning, och vid halv 10 var allihop redo för en sista gudstjänst på OM’s center. En påskgudtjänst var det väl inte riktigt, med vi svenskar fick bidra med både lovsång och vittnesbörd, som hölls av David. Allt blir lite längre när man ska översätta mellan två (eller tre) språk, så när mötet var slut vid kl 12 begav vi oss ut i ösregnet för den sista promenaden tillbaka till huset. Framme så var det dags för pizzapicknick nummer två för veckan, denna gången hemma hos familjen. Vi passade även på med en debriefing, och vi tror att det gav en bättre förståelse för alla, att man fick prata om olika händelser och diskutera kulturkrockar kommer att hjälpa oss även när vi kommer hem.

Utöver bra samtal och mysig lunch så fick teamet och familjen ge varandra presenter. Lite påskkänsla blev det ändå, för barnen uppskattade sina påskägg väldigt mycket. Familjens barn kommer ha en speciell plats i teamets hjärtan, då vi alla kommit dem nära under veckan och fått umgås med dem mycket. Vi är så tacksamma för familjen och hur de välkomnat oss in i deras hem.

Efter lunch var det bråttom till flygplatsen, där vi fick säga hejdå till hela familjen. Planet som tog oss till Wien gick bra, trots att vi inte var jättetaggade inför att spendera ca 5 timmar där. Det första vi gjorde när vi kom fram (till allas förvåning) var att… fika. Marcus var extra glad, som har teamets största kaffeberoende. Tiden gick snabbt, och nu sitter vi på nästa plan mot Arlanda.

Att sammanfatta vår resa är verkligen jättesvårt, eftersom att den har överträffat alla våra förväntningar. Vi har fått se en helt ny del av världen, fått möta människor med berättelser som satt djupa spår i oss, och framförallt fått tjäna Gud med ett team som vi bara kunnat drömma om. Vi alla håller med om att denna resa gett oss så mycket glädje, och vi kommer att ta med oss många nya erfarenheter hem till Sverige.

Halv två är vi hemma i Linköping (förutom stackarna som ska till Rimforsa), och alla är trötta men väldigt glada. Nu är vi redo för nya äventyr, med vänner för livet!

 

David delar sitt vittnesbörd under förmiddagens Gudstjänst

 

Predikan av pastorn i församlingen. Tema: Lidande

 

Vi i Bosnien-teamet är nu på svensk mark. Trötta men tacksamma & glada för en fantastik vecka i gemenskap med varandra och med GUD!

 

Vi säger tack för denna resa och beger oss nu hem till våra sängar!
GUD ÄR GOD!
/Bosnien-teamet (written by Ebba)

Lördag – What about fika?

Dagen började med frukost där vi fick fylla på med energi. Vi samlades för andakt innan vi begav oss mot kontoret. Dagarna har varit varierande och idag så fick vi vara med på Kids Club. Vi träffades och pratade igenom planen för eftermiddagen samtidigt som vi av någon anledning beställt 15 kaffe på 7 personer. De börjar lära sig hur en svensk fika ska se ut! Vi klagar inte!!

När väl klockan slagit 14 så drog det igång. Där fick vi träffa föräldrar och barn att interagera och leka med. Vi körde enklare lekar innan vi fortsatte med att göra ansiktsmåling, ballongdjur samt leka i lekparken som vi fick hjälpa till och rusta upp igår! Härligt att få prata med nya människor och höra mer om hur det är att leva i Bosnien och Hercegovina. Vi sjöng även sången “Bog je dobar” (Gud är god), som Linn översatt för barnen, vilket var fantastiskt uppskattat! Mycket var roligt men vi fick även med oss en hel del tuffare tankar då vi fick möta några romska barn. Vi fick alla en bild av deras utsatta situation och hur andra människor behandlar dem. Hela deras situation reflekteras i deras sätt att interagera och bete sig bland andra människor. Vi tar med oss dessa människor i bön!

Vi begav oss strax därpå in mot Sarajevo för att delta på en ungdomskväll! Vi var ca 30 personer som samlades och käkade grillat! Efteråt hade vi en samling där vi fick håla i några lekar vi förberett och sedan lyssna till både Marcus och Ebba som delade sitt vittnesbörd på engelska inför hela gruppen. Även ledaren för ungdomsgruppen vi besökte delade sitt vittnesbörd. Det var otroligt inspirerande och gav oss en djupare förståelse för de människor som var med under kriget.

Vi tog oss tillbaka till huset via en väldigt fullproppad spårvagn och en kortare promenad. Väl tillbaka i huset så samlades vi och delade high-low-God thing samt lyssnade på vittnesbörd inom teamet!

Nu är det dag att sova så vi får fylla på med energi!

 

David fick till sin förvåning en tårta på 22-årsdagen

 

Ungdomssamlingen hade inte bara svenskar på besök. Vi fick även träffa två kor… MUU!!

 

GODNATT JORD!
/David och Eric

(Lång)fredag – Målarfärg, spagetti… AMEN

Idag stod praktiskt arbete på schemat, teamet skulle hjälpa till på OM’s center här i Bosnien genom att rusta upp lokalen ut- och invändigt. Alla var taggade trots lite sömn och återigen brist på frukost, och innan klockan nio var allihop påväg till basen iklädda arbetskläder. Dagen bestod av renovering av bakgården, dvs en skruttig lekpark och ett par avflagnade betongbjälkar, och en välbehövd vårstädning inne på centret. Medan vissa tog tag i målargrejer och hammare, började andra tömma förråd och putsa fönster. Till allas glädje har vi lärt människorna här termen ”fika”, så efter ett par timmar fick vi ny energi med kaffe och kakor. Efter ytterligare några timmars jobb fick vi ”pita”, vilket enklast kan beskrivas som friterad deg med inbakad ost eller kött (brödälskaren Arvid blev väldigt glad… eller nåt).

I samband med lunchen fick vi höra ett vittnesbörd av en lokal predikant och teammedlem. Hans historia inspirerade oss och gav oss nya insikter om hur livet kan förändras till det bättre med Gud med i bilden. Samma man gav även vissa av oss en guidad tur i Sarajevo genom ögonen av en lokalinvånare häromdan, så vi är väldigt tacksamma för hur han har varit med på vår resa här i Bosnien.

Efter lunch var det återigen dags för jobb, och trots att regnet började dra in så fortsatte vi att arbeta för att slutföra det vi påbörjat. Med målarfärg som tog slut flera gånger var teamet ganska trötta framåt eftermiddagen, men med Guds hjälp lyckades vi dra det sista penseldraget samtidigt som den första regndroppen föll. När vi var klara var alla så gott som utsvultna, och som vanligt löste vi det med en sockerchock. En i OM-teamet hade nämligen köpt drygt 30 bananer och gav oss 5 kg godis. Sammanfattningsvis blev det en riktigt lyckad dag, och både bakgården och lokalen såg välkomnande och färgglada ut, och redo för den nya säsongen!

När vi återvände till huset, genomblöta och nerstänkta av målarfärg, var det dags för familjens spagettifredag. En sådan tillställning innebär helt enkelt att de varje fredag bjuder in alla sina facebookvänner hem till sig, och lagar en massa spagetti. Alla som vill får delta, men idag var det bara vi och en amerikan (tillsammans med hela OM-teamet, såklart). Efter den goda maten, när barnen lagt sig, fick vi sitta och lyssna till föräldrarnas vittnesbörd. Det var något som teamet hade sett fram emot hela veckan. Deras historia var väldigt intressant och lärorik.

Efter en trevlig pastafest och pratstund begav vi oss ner till tjejernas bostad där vi som vanligt körde high-low-God-thing och lyssnade till ännu mer vittnesbörd, ikväll hölls de av Eric och Oskar. En av de mysigaste tillfällena på hela dagen, och något vi alla kommer sakna väldigt mycket när vi återvänder till ett snöigt (?!) Sverige.

Vår långfredag spenderades inte enligt svenska traditioner, då Bosnien är ett till stor del muslimskt land och påsk är inte något man kan fira på samma sätt som hemma. Vi hoppas att er påsk har börjat bra och att ni får en jättebra påskafton!

 

Sakerna framme och lekparken ”will never be the same”

 

Någon är nöjd med sin insats

 

Mackan njuter av sin pita

 

I full gång med renovering av lekplats!

Sretan rođendan säger vi till David som fyller 22 när vi nu passerar tolvslaget!

 

/Ebba och Arvid

 

Torsdag – Vackra Bosnien Hercegovina

Efter en lång gårdag på farmen fick gruppen en välförtjänt sovmorgon, men inte längre än en extra halvtimma för att sedan dra med hela gruppen, tillsammans med värdfamiljen, till Mostar. Vägen dit var lång och det tog tre timmar enkelt dit men det var värt det. Bosnien Hercegovina är sååååå vackert! Utsikten som vi hade var helt fantastisk.

I Mostar åt vi lunch och gick sedan runt i staden på bönerunda och för att ta reda på mer om stadens historia. Vi fick se och lära oss mycket. Bland annat att staden är uppdelad i två delar – En katolsk och en muslimsk. På ena sidan av bron fanns det moskéer och på andra sidan kyrkor. Vi fick också veta att de lokala invånarna själva inte korsar bron, vilket visar på ett segregerat samhälle. Detta är något vi ber för under hela resan, men också tar med oss hem som böneämne.

Efter några timmar i Mostar så begav vi oss ut på landsbygden till en familj som vigt sitt liv för att tjäna andra människor. Mamman i familjen är från Amerika och det var väldigt inspirerande att höra hennes berättelse om hur hon hamnade i Bosnien Hercegovina och byggde upp ett nytt liv med sin man här. Vi fick också höra pappans vittnesbörd om hans passion för att dela budskapet om vem Jesus är.

Efter en bilresa på ca. tre timmar så är det nu dags att sova!

 

Vi betraktade Guds vackra skapelse påväg till Mostar

 

Samtal med, och bön för människorna i Mostar i jakt på mer information om stadens historia

 

Teamet är glada att äntligen få mat i magen! Lyxlunch!

 

Wow! Gud levererar!

 

Laku noć (Godnatt)!
/Linn och Oskar

Onsdag – ”Farmen”

Huset vaknar.
Trots miss att inköpa frukost så lyckades vi ändå bli mätta på Marcus proteinchock (ÄGG) innan vi påbörjade morgondagens samling med Filipperbrevet i fokus. Genomgång av dag och bön genomfördes innan vi begav oss mot OM-kontoret. Där hade vi en kort samling innan vi begav oss ut i grupper på stan där vi fick utmanas och öva på att starta en konversation med människor och bjuda in barn och föräldrar till ”Kids Club” (barnmöte). Vi fick bland annat göra ballongdjur på en skolgård, hålla i ett bokbord i parken och ansiktsmåla.

Tiden rann iväg och vi fick snabbt försöka samla oss för att bege oss mot ”Farmen”. 45 minuter i bil går snabbt när man har roligt och vi anlände snart till gården där vi med hungriga magar fick äta en fantastiskt god lunch familjen som tog emot oss hade lagat! Med mat i magen fick vi påbörja det praktiska arbetet som vi länge väntat på. Vi fick hjälpa familjen med vedtransport, förberedelser för staketbyte och ploga för hand inför deras årliga potatisodling. Pappan i familjen delade sedan sitt vittnesbörd för oss vilket var väldigt inspirerande och uppskattat! Eftermiddagen avslutades med en finfin gofika innan en legendarisk volleybollmatch avgjordes.

Väl tillbaka i huset fick vi gladeligen äta det som fanns kvar av gårdagens middag. En dusch var ett måste innan vi sedan samlades för lovsång, vittnesbörd av Ebba och Lydia och high, low and God thing. Hela teamet konstaterar att vi trivs väldigt bra med varandra och här i Bosnien Hercegovina.

 

Dagens konversation:

David: ”Vad ska vi skriva här?…”
Arvid: ”Hitta på något bara.”
David: ”Ehm… okej”

 

Vi välkomnas till gården i form av superb mat

 

Det praktiska arbetet påbörjas

 

Vissa är nöjda med att slippa gräva bajs!

 

Brist på sömn stoppar inte Arvid från att göra en viktigt insats på gården

 

Konstaterar ett väl utfört arbete då det snart är dags för kaffe

 

Tack och godnatt!
/Eric, David, (Arvid)

 

Tisdag – Spårvagnar á la 1940

Denna morgon vaknade vi av grannen som plöjde sin gräsmatta med sin traktor. Efter en mycket uppskattad frukost (vi fick müsli, till mångas förtjusning!) fick vi denna gång på egen hand ta oss till OMkontoret. Därifrån fick vi åka spårvagn á la 1940. Inte mycket har ändrats sedan dess och vid för hög hastighet spårar det ur men som tur var gjorde inte våran vagn det! På spårvagnen fick vi lära oss vett och etikett, stiger det på en äldre så lämnar man sin plats till denne. Även barn som går på lämnar man plats åt  (till och med de äldre!).

 

Framme i Sarajevo brände vi bort gårdagens pizza genom att bestiga ett av bergen som omger staden för att ta oss upp till en av de gamla fästningarna med utsikt över hela staden. Där fick vi utpekat för oss olika viktiga delar av staden och bad för Sarajevo och dess invånare. Vi hade även en lovsångsstund på både engelska och svenska. Det sista vi gjorde innan vi påbörjade vandringen ner till lunchen var att lyssna in Gud inför våran treasure hunt!

 

Dagens lunch bestod av den Bosniska maträtten ”Ćevapi”! Detta uppskattades av alla i teamet förutom Arvid som inte äter bröd… Efter vi fyllt våra magar med kött, bröd och fett så gav vi oss ut i gamla delarna av Sarajevo och letade efter saker och personer i vår treasure hunt. Vi fick även tillfälle att smaka traditionellt kaffe, traditionella kakor och glass. Vi fick även uppleva ett ordentligt åskväder och massa regn!

 

På kvällen kollade vi på filmen ”Shot through the heart” (1998) som gav oss ännu mer förståelse för vad människorna här har gått igenom. Den satte många spår i oss och väckte nya tankar om krig, hur liv kan ändras så drastiskt och hur man kan gå från vänner till fiender över en natt.

 

I morgon är det farmen som gäller och att bli ännu mer farming coloured!

Dagens konversation:
Elias: Vi har bränt igenom 5 toarullar på 2 dagar
(alla kollar på Arvid)
Arvid: Amen, vaddå. Ni har ju björnat lika många gånger som jag!
David: Aa, alla andra tillsammans ja. 

 

Påväg till Sarajevo

 

Den cirkulerande skalbaggen stal uppmärksamheten för en stund

 

Bön för staden och förberedelser inför dagens treasure hunt

 

”God of this city” – en stund av tillbedjan

 

Hungriga går vi mot Ćevapi-resturangen

 

Traditionell bosnisk mat. En ny upplevelse för alla!

 

Påväg ut för eftermiddagens treasure hunt i gamla delen av Sarajevo

 

Vi hörs!
/ Elias & Eveline

Måndag – ”Farming coloured”

Trippelt alarmkaos i killarnas sovrum.

Tjejerna vaknade upp i harmoni och av fågelkvitter. Tillsammans åt vi en extremt hypad frukost bestående bl.a. av okänd korv (läskigt lik rå falukorv) och cornflakes med banan- och honungssmak. Förmiddagen spenderades ihop med OMs Bosnienledare Stefan som undervisade om hans syn på arbetet här, som var väldigt uppskattat av alla. Vi tog en stund och lyssnade in Gud, bad för och peppade varandra. Därefter pratade vi om Bosniens historia och kulturen här. Den allmänna känslan var att landet har upplevt något som var mycket värre än vi kunde tänka oss, och det gav oss stor respekt för befolkningen och landet. Känslan förstärktes vid besöket på museet ”Tunnel of Hope”. Fokuset låg på en tunnel som var bosniakernas enda livlina under kriget eftersom de var omringade.

 

Nervös vandring mellan två minfält på museet Tunnel of Hope

I den 800 meter långa tunneln.. eller iallafall en del av den..

Tack vare glädjens väder åt vi pizza-picnic i trädgården. Här framfördes även…

 

Dagens konversation:

Stefan: ”You look a bit sunburnt”

Arvid: ”No, I’m just farming coloured”

 

 

Dagen avslutades som alltid med vittnesbörd, förbön och high-low-God thing. Vi är mycket tacksamma och trivs bra!

 

Utsikten från trappan vid vårt hus är verkligen GUDomlig!

/Marcus, Lydia, (Ebba)

 

Söndag – Äntligen påväg

 

Efter en liten joggingtur på Arlanda vid 06.00 hoppade vi på ett plan som tog oss till Wien, och sedan vidare till Bosnien. När vi klev ut från flygplatsen möttes vi av fint väder och en lugn atmosfär. Trots att vi hade varit uppe väldigt länge väntade en eftermiddag full av aktiviteter, där vi började med att installera oss i huset. Därpå skickades vi direkt iväg till OM:s kontor, där vi fick lära oss om säkerhet, och gå ut på stan och känna in kulturen. Efter en lång resdag var hela gänget trötta, så efter kvällsmat här i huset och en andakt går vi nu och lägger oss 22.32, taggade för en ny dag här i fantastiska Bosnien.

 

Dagens konversation:

Elias: ”Arvid, har du sovit något?”

Arvid: ”Nae.”

Elias: ”Okej, det har jag. Och det känns bra.”

 

/Ebba och Arvid

 

 

 

© 2020 Eastertrips2017

Tema av Anders NorenUpp ↑